Update user management feature to allow editing user details directly in the admin user interface.
Also added an option to reset the two factor authentication data of a user, for when that's needed (lost device, technical issues etc).
(cherry picked from commit 3139616282a18c11463c6ecf78888417b2ac1c35)
